南方医科大学学报 ›› 2012, Vol. 32 ›› Issue (10): 1454-.

• • 上一篇    下一篇

低氘水抗肿瘤作用的研究进展

王宏强,刘聪,方唯意,杨慧龄   

  • 出版日期:2012-10-20 发布日期:2012-10-20

Research progress of the inhibitory effect of deuterium-depleted wateron cancers

  • Online:2012-10-20 Published:2012-10-20

摘要: 目的氘是致癌的重要诱发因素之一,通过采用先进的制造技术去除天然水中的氘,降低氘含量可制得贫氘水,又称低氘
水、超轻水或无氘水。有研究表明,水中氘浓度体积分数减少65%能够抑制肿瘤生长,国外临床实验证实服用低氘水(10~
20ppm)的肿瘤患者能使肿瘤停止生长,显著提高患者的生存时间和生活质量。目前,抗癌化疗药物种类繁多,但都存在一定局
限性,而低氘水使用方便,没有毒副作用。基于低氘水的显著优势,本文主要对低氘水的抗癌作用的研究进展作一综述。

Abstract: ObjectiveDeuterium is an important predisposing factor for cancer. Deuterium-depleted Water, also known as low
deuterium water, ultra-light water or no deuterium water, can be obtained by removing deuterium from natural water. Studies
have shown that water with a low deuterium concentration (<65% percent of volume) can inhibit cancer growth. Clinical trials
demonstrated that drinking DDW (10-20ppm) caused growth arrest of malignant cells in cancer patients and significantly
prolonged the patient survival with also improved quality of life. A wide range of anti-cancer drugs in current use are
associated with severe adverse effects, while deuterium-depleted water appears to have virtually no pharmacological side
effects and is convenient to administer. The authors review the advances in the researches of anti-cancer effects and the
underlying mechanisms of deuterium-depleted water.