放大内镜及实体镜检查结肠肿瘤性病变(附139例报告)

南方医科大学学报 ›› 2004, Vol. 24 ›› Issue (09): 1075-1077.

放大内镜及实体镜检查结肠肿瘤性病变(附139例报告)

韩宇晶, 赖卓胜, 王亚东, 姜泊

第一军医大学南方医院全军消化内科研究所, 广东, 广州, 510515

出版日期:2004-09-20 发布日期:2004-09-20
基金资助:
收稿日期:2003-4-25。
基金项目:广东省基金项目子课题(2002c30307)
作者简介:韩宇晶(1970-),女,2004年毕业于第一军医大学,硕士,主治医师,电话:020-61641888-87100

Magnifying endoscope and stereomicroscope in diagnosing colon tumor: experience with 139 cases

HAN Yu-jing, LAI Zhuo-sheng, WANG Ya-dong, JIANG Bo

第一军医大学南方医院全军消化内科研究所, 广东, 广州, 510515

Online:2004-09-20 Published:2004-09-20

摘要/Abstract

摘要： 目的探讨如何通过放大内镜观察到的大肠粘膜腺管开口类型发现早期大肠癌及癌前病变。方法 2001年8月~2002年2月结肠镜检查139例大肠病变,采用内镜下粘膜染色技术,结合放大内镜、实体显微镜观察腺管开口分型(pit分型)并与病理诊断对照,pit分型采用工藤分型。结果 139例患者中发现大肠息肉124例,进展期癌9例,侧向发育型肿瘤(LST)型病变5例,ⅡC病变1例。LST直径10~50 mm,其中ⅢL型1个,Ⅳ型4个。本组放大内镜与病理、实体镜诊断符合率较高。结论大肠腺管开口对于判断肿瘤性、非肿瘤性病变以及早期大肠癌具有重要意义,如发现有Ⅴ型腺管开口时则高度提示早期癌的可能。

Abstract: Objective To explore the practical means for identifying early large bowel carcinoma and precancerous lesions with magnifying endoscope. Methods We examined 139 patients with polyp using colonoscopy and mucosal staining, and observed the pit patterns (proposed by Kudo) with magnifying endoscope and stereomicroscope to identify the relations between the pit patterns and the pathologic diagnosis. Results Polyps were identified in 124 patients and advanced cancers in 9. Five laterally spreading tumors (LST) ranging from 10 to 50 mm in diameter, including 1 of pit ⅢL, and 4 of pit Ⅳ. were found. The findings of the pit patterns by magnifying endoscope were highly consistent with those by stereomicroscope in these patients. Conclusions Pit patterns are crucial to distinguish the cancerous lesions form non-cancerous one and helpful for early detection of colorectal cancers. Pit Ⅴ may serve as warning sign of early cancerous lesions.

中图分类号:

R735.34

韩宇晶, 赖卓胜, 王亚东, 姜泊. 放大内镜及实体镜检查结肠肿瘤性病变(附139例报告)[J]. 南方医科大学学报, 2004, 24(09): 1075-1077.

HAN Yu-jing, LAI Zhuo-sheng, WANG Ya-dong, JIANG Bo. Magnifying endoscope and stereomicroscope in diagnosing colon tumor: experience with 139 cases[J]. Journal of Southern Medical University, 2004, 24(09): 1075-1077.

参考文献

[1] 杨磊,丁彦青,张进华.广东地区2 037例大肠癌临床病理分析[J].第一军医大学学报,2003,23(11):1171-3.Yang L, Ding YQ, Zhang JH. Clinicopathological analysis of 2 037 patients with colorectal cancer in Guangdong Province[J]. J First Mil Med Univ/Di Yi Jun Yi Da Xue Xue Ban, 2003, 23(11): 1171-3.
[2] Kudo Sinea,中岛孝司,饭沼元.扩大电子肠镜对大肠疾患的诊断[J].胃与肠,1994,29(增刊):163-5.
[3] 工藤進英.Early colorectal cancer-detection of epressed types of colorectal carcinoma[M]. Tokyo: Igaku-shoin Medical Publisher Inc., 1996. 50-1.
[4] 姜泊,刘思德,智发朝,等.大肠侧向发育型肿瘤25例诊治报告[J].第一军医大学学报,2002,22(2):189-91.Jiang B, Liu SD, Zhi FC, et al. The diagnosis and treatment of 25 cases of laterally spreading tumor of the large intestine[J]. J First Mil Med Univ/Di Yi Jun Yi Da Xue Xue Bao, 2002, 22(2): 189-91.
[5] 张振书,姜泊.加强大肠Ⅱc病变研究,提高早期大肠癌诊治水平[J].中华消化杂志(Chin J Dig),2001,21(8):453-4.
[6] 刘思德,姜泊,智发朝,等.大肠锯齿状腺瘤7例报告[J].第一军医大学学报,2002,22(3):283-4.Liu SD, Jiang B, Zhi FC, et al. Serrated adenoma of large intestine:report of 7 cases[J]. J First Mil Med Univ/Di Yi Jun Yi Da Xue Xue Bao, 2002, 22(3): 283-4.
[7] 姜泊.染色内镜和放大内镜技术是提高早期大肠癌诊治水平的重要手段[J].第一军医大学学报,2002,22(5):385-7.Jiang B. Chromoendoscopy and higly-magnification colonoscopy in early detection ofcolorectal caner[J]. J First Mil Med Univ/Di Yi Jun Yi Da Xue Xue Bao, 2002, 22(5): 385-7.
[8] 张亚历,周殿元.重视肠镜检查方法,提高早期大肠癌诊断水平[J].胃肠病学(Chin J Gastroentero1),2002,3(4):253-5.
[9] Kudo S, Kashida H, Nakajima T, et al. Endoscopic diagnosis and treatment of early colorectal cancer[J]. World J Surg, 1997, 21(7):694-701.
[10] Mainprize KS, Mortensen MC, Waren BF. Early colorectal cancer;recognition classification and treatment[J]. Brit J Surg, 1998, 85(5):469-76.
[11] Tanaka S, Haruma K, Oka S, et al. Clinicopathologic features and endoscopic treatment of superficially spreading colorectal neoplasms larger than 20 mm[J]. Gastrointest Endosc, 2001, 54(7):62-6.
[12] Makinen M J, George SM, Jemvall P, et al. Colorectal carcinoma associated with serrated adenoma-prevalence, histological feathers and prognosis[J]. J Pathol, 2001, 193(3): 286-94.